I haven't encountered any bot tanks, but I swear I encountered a bot healer once recently. Can't remember what duty, an alliance raid I think. They would pop a bunch of cooldowns as soon as we got to the entrance of a fight, the same way every time, well before it ever got pulled. It reminded me of the squadron healer AI, that randomly uses Lucid Dreaming while out of combat.