Killed the boss, got the message "Always Bet On Black objectives complete!", got thrown out of the instance without getting quest completion. Game now acts like the entire fight never happened. No one else in the party got this bug.