Made the same mistake, bought EU version when my account is in 'The Americas'...
Emailed store support and hoping they can help me out. Maybe I should've gone through the SQEnix Support Center instead.