Just have one or two people kite the elementals around the tree. Then everyone else pick them off one by one. The quest is cake that way. This method worked for us first try.