The paper they give that lets you breed the retired bird is untradable, so currently no way to use another players bird.