Sorry, I might have been unclear with the first part. I didn't mean to say this is how it works. I meant that this is how I think it should work.
I know it's really for discouraging mass pulls; I just don't think that's a particularly good reason. We're going to mass pull anyway. If an AoE skill is too powerful, they should lower the flat potency rather than adding a sharp decrease in damage to additional targets.