Biggest issue is how many pointless msq arr(pre and post 50 ones) had that could be moved to side quests and would not affect the msq. That part by far needs the most refinement.
Heavensward and Stormblood had far less pointless fluff that wasn't even part of the msq in the msq quests.