"*A temporary character creation restriction may be placed on other Worlds during periods of high congestion."

I would say just try creating a new character at a different time, although depending on how quickly the worlds get populated then they might no longer be Preferred, but best to keep checking the update on the Lodestone.