Anything that starts off mentioning "rose-tinted glasses" is bound to be great. I still sub to XI off and on (status: currently subbed), so it's not just nostalgia talking as your comment would imply.
But lets dive into XI! You are correct - the game does require you to do certain quests/missons/ranks up to a certain point to unlock the latest content!...but I already mentioned that in one of my other posts. You removed the rather vital part of my complaint - the 100% forced completion. This is where I take issue with XIV's MSQ. I feel like you're trying to contradict some point I never made.
I'm not asking for all content to simply be available as soon as you hit a certain level. I am hoping that they take a look at how they handle the MSQ and perhaps make it less forced when it comes to the full-completion.
As for XIV game content, if you truly feel there isn't a lot to do outside of the story, what exactly do you do once you've put in your few hours to complete the latest story patches?