Shouldn't it be enough that the account in game is advertising a RMT service? They might not be able to get them on actively RMTing, but they'd clearly be advertising a RMT service and that should be punishable, no?

Dumb question, I already know the answer, since RMT bots can sit there and shout all day long with seemingly nothing done about it.