Probably the best option would be to just have a simple "Flag up" seek party system similar to have XI had, its fast, easy to use and easy to learn for newcommers.

I mean its just 1 click to flag yourself, then if you want to you have option to add a comment etc.