Well everything we've learned and experienced so far are from Hydaelyn's perspective. She gave us power to defeat her "nemesis", the way I see it this is probably another classic tale of 2 gods using mortal as their pawns to battle one another. We have to see in Shadowbringers, but for now, I would say no, Zodiark is not evil because we don't know the facts.