What specifically does your quest progress say to do?

As I understand it you need to be wearing specific pieces of equipment when you talk to Alka Zolka to turn in the quest, which would be found in your equipment inventory as opposed to your normal bags. You may want to double check that.