You should have gotten a prompt by the launcher to specify the service account to which the ShB addon is to be registered to. In case this doesn't work (and something I would do anyway in these case) go to your PS4's account management page and choose "Restore Licenses". Sometime the PS4 store doesn't do this automatically.