Yes, that's just the general message when you complete an expansion's set of job quests. It's not literally telling you you are restricted from accepting the next quest. What is more important/relevant is what the quest window says when you talk to the NPC that gives the quest, which will indicate in red exactly what requirements you are missing.