Any proof of penalties issued as a result of the new ToS?

[Crystal_Raven]

Don't you get banned from the forums if you get banned from the game as well?

Nope.

Forums and the game are two separate entities. You can be banned from one without the other.