As much as I'd like to see this, it's going to require a physics engine to support it.
And such an engine I think the priority would be on player gear clipping, which has been asked for since 1.0 design was dropped.

What I'm saying is, I'd love to have it but I wouldn't expect it to happen ever.