This website is very helpful:

https://thebalanceffxiv.com/jobguides/

I think their Bard guide is still up to date, helped me a lot to understand the basics.