So, realistically and logically....

[Zsolen]

again, lore cna NEVER be a way to limit gameplay, lore should be made to expand it. using lore as a reason to not add something like this is just a cheap excuse, even more if this is just miqo'te race lore all over again, and we know what happened there.

That doesn't make sense. Of course lore can limit things. You don't see carpenters casting Fire IV.

Edit: Also the catboy thing is very different, since the lore it not the same, although some parts are similar. Male viera are at least not nearly as friendly overall and quite possible very hostile.