The civil war should result in the Empire's gaze being turned inwards. Dalmasca has already been cut off from the Empire in effect, and turning its focus there whilst a civil war wages in the mainland would be foolish. I think since they're not a hive-mind, some disgruntled males choosing to leave the Wood, would make more sense.