We interrupt your current server woes to talk about casting

[Rane]

上記の0.3秒は移動パケットの送信間隔、ですね（説明が専門的すぎるのでこれ以上は書きません）。

The 3 seconds you mentioned is the delay of movement packet delivery. (The explanation is filled with jargon and tech talk so I won’t write anymore than this.)

Hello. I thought I should point out that there was a mistake in the translation. Yoshida (as well as the person he quotes) refers to a 0.3 second packet transmission interval. The English translation says 3 seconds, which is ten times as long as Yoshida said.

It seems like this was a simple oversight in the translation process, but in terms of latency, three seconds and three tenths of a second are pretty different. If possible, would one of the reps mind editing the post before more people get the wrong idea about how long it is taking for our computers to talk to the server?

Thanks!