L'émissaire de Limsa Lominsa

[Eldevern]

Bonjour

En faisant progresser un alt, arrivé à la quête l'émissaire de Limsa Lominsa, dans le dialogue avec Kan-E-Senna, il y a une incohérence par rapport au contexte :

Lorsque l'on arrive pour la première fois, Elle dit "Suivez-moi je vous prie" ce qui n'est pas très logique vu la situation, il semblerait plus approprié de dire quelque chose du style :
"Approchez-vous, je vous prie"
"Je vous en prie, approchez(-vous)"

[Pyregot]

Bonjour Eldevern,

Voilà une cinématique qui date ! Je l'ai revisionnée à l'instant, et vous avez tout à fait raison.
Malheureusement, nous ne pourrons pas corriger cette erreur avant un long moment, car la scène est doublée. Toutefois, nous le ferons dès que l'occasion se présentera.

Merci de nous avoir fait part de cette étrangeté dans le dialogue, et bon jeu !