I apologize if this is not the right area for this thread.

I find it weird that despite the entire quest's storyline being "wearing what you love is an important and necessary part of self-love," the gear is gender locked. You COULD argue that this is because they simply didn't want to put more effort into Hrothgar's clothing than any of the other races, but considering the Hrothgar have been able to wear dresses in the past, I don't understand how they didn't have the techniques for this time.

That's not to say I don't understand how much work the dev teams usually have to undergo for events and the like, it's just an extremely funny disconnect between the quest and the items you can get from the event.