Do you have another character on Exodus?
If you have an Entry subscription you won't be able to select servers that already have 1 character.