I think off-hand is completely underutilized outside of ARR and crafting classes. It would definitely be fun if more weapons could have customisable off-hand tools, looking at you MCH with your turret box or RDM with your floating crystal. They don't need stats (keep them on the main weapon) but for glamour purposes, I'd like to see it happen.