I think the short range is because the ability is meant to represent literally covering someone with your shield. In fact if I recall correctly modern cover evolved from an old 1.0 ability where you literally had to stand in front of the target you were covering.