The hamster servers can't even handle Eureka and Fates and you want something heavy and complex as an in-game voice server?
It won't happen.
If you are on PC then it shouldn't even be a problem.
If you are on PS4 then consider buy an PC or use Discord mobile.