This will be difficult due to the fact that you have to combine both PS4 and PC/Mac clients to it. Building a bulletproof VC system that works with all different kind of network setups is kinda hard and I can imagine that SE has better things to do.
Also Discord is now the pro forma standard for that.