Seems there is a glitch in the French localization that exposes all race names, including Viera and 'Hrothgar':

https://www.reddit.com/r/ffxiv/comme...ts_a_hrothgar/