He didn't though. With the exception of the Elven languages pretty much everything he made pulled from existing cultures and languages. Hell Rohirric is basically the Mercian dialect of Old English. Because Tolkien was a famed linguist with a love and appreciation for language, including and perhaps ESPECIALLY existing ones. His works are peppered with homages to existing terms not because he wasn't trying to innovate, but because there's no reason to call a King the 'GRAND CROWN WEARER' or something odd when a simple existing word will work just as well. It's the same thing for archbishop. /Why/ call it something else when archbishop instantly provides clarity to his station? (Also see FF13 as an example of how giving unique terms just for the sake of being unique can lead to problems. That game required you to constantly have your nose in the codex to figure out what was going on.)
For the most part Tolkien still uses very basic terms, and those that are in other languages basically amount to the same thing. Most of his mythology was based in classical European myths with a slight spin. It was revolutionary for his time but he hardly went to the lengths you're claiming. Especially in this day and age where many authors have gone by far and away, including in FF to branch out. If you're looking to use any comparison, Tolkien isn't the one to use - Father of Modern Fantasy though he is. Which is why I used LoTR as an /analogy/. One, again, Star Wars or any other series could have supplanted.
At this point I feel this is going around in circles. Either willful ignorance, a clear language barrier, and or outright trolling is making it seemingly impossible for this discussion to be productive. Especially since without writing a plot synopsis and spoiling the bulk of the expansion we can't point out precisely why you're entirely off base with your assumptions. So with that in mind, just play the game. Ishgard and Dravania beyond it is your introduction to some of the prettiest areas in the entire game.
![]()





Reply With Quote





