You'll need new RAM to go along with that Motherboard and processor, as new boards will not fit old RAM. I'd also go for a new case as building inside a proprietary case can range from annoying to impossible. Also computer cases are pretty cheap.

Sadly I have to echo that the machine is quite outdated and full rebuild would be for the best.