Most chests in dungeons drop potions no one has use for since the amount of health a normal potion heals, is often less then getting hit by an enemy once... so no one actually uses them. Because of that fact I suggest adding more chests in dungeons (after each boss, small or big) to increase chances of actually getting something that will help you advance.