Sorry, but in 5+ years I've never heard of them giving someone another Fantasia as you had to confirm it etc. You could use your one-time item restore to get it back, but really you probably want to save that for something really important. Like a relic weapon.

You'll need to get one from the Mogstation (or buy/upgrade Heavensward to Collectors edition and you'll one free with that too).