Remembered that the cyclops from mysterious maps had similar moveset to Coincounter so tried fighting it today and witnessed that it does indeed use Glower. I didn't learn the skill though, was curious if it's possible to learn glower from it or if anyone else has learned Glower from it before I invest too many poetics into Mysterious Maps.
Was also a rather easy fight to solo as a BLU.