今のCF画面だと、選択したときの詳細情報が「下のテキスト欄」にあるけれど。
そこが選択群に対して、小さすぎて意識されにくく、複数選択していることを忘れる(見落とす)原因かも。
(ウィンドウサイズ変更で縮小していると、余計に見ずらい)
複数選択していることへの意識を向けるために、各種タブよりも上の部分に、複数選択のON/OFFのチェックボックスと、「n/5」(n=選択数)のガイド(どちらも大きめで)を設けるのがいいかも。
(簡易図)
┌──────────────────────────
│□:複数選択ON/OFF 0/5:選択数 ←ここを追加
│[ルーレット][ダンジョン][討滅戦]
├──────────────────────────