I've always felt there could be something from a cosmetic merit system, can even give it a cute sphere/crystal/XII grid - where you unlock these visual customization that allow you to look different than someone else without giving an edge that makes it painful to arrive late to the game.
Just encase someone is unfamiliar with what merit systems are. A merit system takes EXP you no longer earn at cap and adds them to a pool that you can spend on specific things like +5 strength, +10 seconds to burn, and so forth. Here I'm suggesting a cosmetic merit system where you take your exp and purchase unique things that don't affect gameplay but do affect how you present yourself (like changing an ability look or giving you very special equipment). Doesn't have to be limited to your character though, there could be a tab for general for emotes, mounts, etc. As for sphere grid, crystarium, and the license board (FFXII) they're just different ways to represent level progression - and since this is just for cosmetics the devs could have fun on presentation if they wanted.
- Did you want that smokey dark knight effect for tank stance? Well you can now.
- That female/male weapon stance, you want it? Go for it.
- Were you a huge fan of Golbez, that black mage with plate armor? We made a special exception on no heavy metal, just for you
.
- Holy breastplate? Yes, whm you can have.
- Not enough praising the sun Paladin? Have some sunlight lance instead of shield lob (bolts of holy light being tossed at the enemy).
Etc
Could be other things as well like permanently unlocking a dye color, that'd keep some people going for literal days+ worth of time just so they could unlock all the colors lol.
The description of FFXIV gameplay made me a bit sad though, as an aside
