Quote Originally Posted by KokonoeAiyoko View Post
They use to do that. I think after a few years they gave up due to the amount of negativity everything they do gets.

Or maybe the lack of Camate is to attribute to this as well.
They used to give us hints at upcoming content. My assumption is that they were told to shut up, so they could keep the flow of information consistent. Now all content hints are released in Japanese, and if we're very lucky those hints get translated for the other languages.