The regular sidequests aren't meant to be these epic quests that have you doing new things. That's what the class quests, main quests, and GC quests are for. The sidequests are just quick little things for some extra xp, loot, and lore. Simple and easy for the coders to make and for the players to do.