Heartily agreed. If I'm being harassed or pursued by someone who makes me uncomfortable via shout chat, the last thing I really feel like doing is finding out where they are on the map so I can block them. A much quicker, quieter method would be to simply type "/blist add name@server".

Ideally it should be easier for people to deny folks a channel to harass you than for them to well, harass you!