It would be nice, but unless Fran was promoted to being one of the central characters of the main story then I couldn't imagine the devs putting that much focus on her voice. Possibly it would cost more to have the original VO to do the lines as well, so Fran would need a lot of scenes to make it worth it else the resources are better spent on other things.