I actually got the same error again on a different character today. But I noticed this only happens when I'm in the aftcastle area in limsa lominsa.

I did not do anything to try and fix it as I have no idea how, I just waited a bit, then tried logging in again and hoped I won't crash.