I always try to have "reasonable expectations" about games and content.
There are real people working on content in real time.

Of Course everyone can expect wonders, but then ppl will get disappointed for to high expectations.

FF14 did get better overall since ARR, at least from my point of view.