Quote Originally Posted by OMEGAlomania View Post
I don't know about contacting the police, this seems more like a civil matter than a criminal one
Forgery is a crime. One can be fined or arrested for it. As such, it is most certainly something for the police.

On the other hand, having documents from the police related to the forgery may greatly increase the couriers (company) interest in helping you, lest they be accused of being a side to a criminal offense. If the court will actually find the courier (person) guilty in a timely manner, you can be sure that it will instantly make the company do their very best to help you.

Sure, the case seems like something small, but unlike in civil cases, you have nothing to lose but some time. You won't have to pay anything. You already do by paying taxes. And it will always help in a civil case related to it were you to pursue it in the future for whatever reason.