The final boss is confirmed to be a voidsent. The voidsent held everyone in Shisui under its thrall including all the guards and the Ruby Princess herself. And yes, an Ascian did summon it from the Void.