Maybe character Ab Cd on server X makes item, character Wx Yz transfers servers with a full inventory, seperate character Ab Cd on server Y lists the item? Seems like a lot of steps to go through, but that might be possible.