How good is the game engine of FFXIV?

[TheVigilant]

Because it does.

https://www.youtube.com/watch?v=ecMSU6BiE8Q

Thanks for sharing, though a spoiler, I'm glad to see it
But why can't the in-game dialogue scenes be with similar movement versatility? the characters struggle to move, it seems they're struggling to focus their resources only on the most major and biggest scenes while in most of the scenes there is only movements in the neck, the lips and eyes

And I hope you're not dodging my question regarding the jaggedness of the hairs of characters and lack of texture in the majority of scenes, it's like the characters are only designed to be seen from far but then we have to see them from up-close most of the time due to the scenes