What I've been doing is unlock the quest and wait until an NM spawns near there and take the train to the location and get it safely. Same thing with aetherytes. It's worked for me on all 3 locations.