Complaining damage doesn't increase enough when you raise your STR and ATT power is your first problem. Look up your auto attack bonuses. What your attacking will effect damage too.

Your second problem is thinking stats cap at 280/290.

Materia is key to success.