Page 105 of 109 FirstFirst ... 5 55 95 103 104 105 106 107 ... LastLast
Results 1,041 to 1,050 of 1081
  1. 03-01-2012 08:45 AM #1041
    Mychael
    Player
    Mychael's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    917
    Character
    Justin Beiber
    World
    Ridill
    Main Class
    Archer Lv 1
    Quote Originally Posted by Impulse View Post
    And now, the wondrous Google translation!
    Quote Originally Posted by Naoki_Yoshida View Post
    The next letter is the producer!
    There you have it: this is the reason for the delay--the official translators were mistaken. The next letter is, in fact, not a letter at all. Square Enix will provide each and every one of you with a personal Producer who will listen to and act upon your individual complaints, wants, and needs for FFXIV.
    (10)
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 03-01-2012 08:54 AM #1042
    Xelsiar
    Player
    Xelsiar's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    163
    Character
    Xelsiar Lionheart
    World
    Balmung
    Main Class
    Armorer Lv 50
    Quote Originally Posted by Impulse View Post
    Right, let's see how well that works.

    Original:


    Official translation (with a bit highlighted for those crying about the letter not being out yet)


    And now, the wondrous Google translation!
    That's why you don't use Google translator!
    (1)
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 03-01-2012 09:38 AM #1043
    BigCajonez88
    Player
    BigCajonez88's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    93
    Character
    Bigcajonez Tia
    World
    Balmung
    Main Class
    Blacksmith Lv 50
    Hey guys as far as the letter is concerned a buddy of mine said an admin on the french forums popped in and said the letter has been translated and will be posted tomorrow. Can anyone verify this?

    EDIT: He was reading an old post ><..sorry i jumped the gun without old info
    (0)
    Last edited by BigCajonez88; 03-01-2012 at 09:48 AM.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 03-01-2012 09:40 AM #1044
    Rau
    Player
    Rau's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    2,143
    Character
    Rau Berlioz
    World
    Excalibur
    Main Class
    Warrior Lv 90
    Quote Originally Posted by BigCajonez88 View Post
    Hey guys as far as the letter is concerned a buddy of mine said an admin on the french forums popped in and said the letter has been translated and will be posted tomorrow. Can anyone verify this?

    Well, Kilta_Firelotus' father says otherwise, so I'm inclined to believe him.
    (2)
    Quote Originally Posted by Eemeefu View Post
    This thread is not a beautiful or unique snowflake.
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 03-01-2012 10:15 AM #1045
    SpearFeather
    Player
    Join Date
    Feb 2012
    Posts
    7
    (8)
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 03-01-2012 09:04 PM #1046
    Wevlum
    Player
    Wevlum's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    399
    Character
    Tyler Wevlum
    World
    Balmung
    Main Class
    Thaumaturge Lv 50
    http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...803-01-2012%29

    I think this may be it? x.x

    Somehow I doubt the delay is due to translating seeing as most of the letter is pretty pictures.

    /back to studying since it took all of 2 minutes to read. :'(
    (0)
    The Ul'duh Inn is like an antique shop...full of crap and always closed.
    "You don't have to say anything, I just look at your life now and work backwards." - Black Books
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 03-01-2012 09:16 PM #1047
    BrusselSprout
    Player
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Uldah
    Posts
    322
    Yeah...so the letter was all 5 forum posts he made last week in one easy to hold wrapper. Yay.

    u_u
    (2)
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. 03-01-2012 09:18 PM #1048
    Colino
    Player
    Colino's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    2,327
    Character
    Colino Nyea
    World
    Omega
    Main Class
    Culinarian Lv 90
    Quote Originally Posted by BrusselSprout View Post
    Yeah...so the letter was all 5 forum posts he made last week in one easy to hold wrapper. Yay.

    u_u
    Don't forget the screenshots we've already seen!
    (4)
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. 03-01-2012 09:22 PM #1049
    Wevlum
    Player
    Wevlum's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    399
    Character
    Tyler Wevlum
    World
    Balmung
    Main Class
    Thaumaturge Lv 50
    You do have to feel sorry for the people that honestly thought they were putting finishing touches on raid videos to be released with the letter and that's why it was delayed. You poor dears D:

    With the 'translation' delay though I think we all assumed the letter was going to be at least a bit more substantial.

    Also before anyone decides to complain about the fact some of us are disappointed...disappointment is a human emotion, I'm sorry I'm only human x.x
    (0)
    The Ul'duh Inn is like an antique shop...full of crap and always closed.
    "You don't have to say anything, I just look at your life now and work backwards." - Black Books
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. 03-01-2012 10:49 PM #1050
    FlynnRider
    Player
    Join Date
    Jun 2011
    Posts
    97
    Not impressed.
    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 105 of 109 FirstFirst ... 5 55 95 103 104 105 106 107 ... LastLast
« Previous Thread | Next Thread »