En fait, c'est juste qu'y a pas besoin, quoi

Pour la nouvelle région qui s'appelle Grand-Lac, ça n'a rien à voir car pour moi, c'est comme un nom propre au même style que Limsa-Lominsa. Par contre, toutes les zones de Gyr Abania ne semblent pas avoir de nom, du coup on les appelle par un terme qui les représente : Les Pics, les Lacs, les Marges. En fonction du contexte, de qui parle, etc on peut ne pas préciser (par exemple un natif de Gyr Abania ne va pas préciser cela car pour lui, les Lacs, bah c'est les Lacs, point final.